Asi nepopulárnější Maupassantova povídka z prostředí prusko-francouzské války. Ústřední postavou je prostitutka Kulička, jež zachrání občany městečka tím, že dá pruskému důstojníkovi. I přes tento „hrdinský čin“ jí ostatní neustále pohrdají. Vzkvítá však myšlenka, kdo je mravnější a větší vlastenec: prostitutka, jež se obětovala, nebo „slušní“ lidé, jež se snaží vše jen přežít?