První český překlad souboru povídek z autorova nejplodnějšího období mezi roky 1945 a 1952. Boris Vian si v nich zkouší různé styly a žánry, od automatického psaní přes parodii na špionážní povídku až po thriller o sadistických lesbičkách. Jádrem výboru však zůstávají typicky vianovské povídky a postavy.
(Zdroj: DatabazeKnih.cz)